DentonDoc wrote on Mar 23^rd, 2009 at 8:55pm:

jimmar wrote on Mar 23rd, 2009 at 3:51pm: Thanks. The portage is from Sarah to Side, my first trip to Quetico. We did PP to Sarah in one day. That was a little too much for me, my trips now are less ambitious. Your shot must be from the one long portage between Sarah and Side.  I did the three shorter portages along the creek last spring and I don't recall any of it looking like this. dd

yup it's the long one, as I recall the other side of that hill is worse. Our outfitter suggested that portage, oddly enough I haven't used that outfitter again.