Hello Liberator,

I'd recommend picking up one or both books by Robert Beymer,
Boundary Waters Canoe Area Eastern Region
Boundary Waters Canoe Area Western Region

They contain a ton of routes that are all described in a consistent manner so it's easy to compare options and you may get more help here after narrowing things down a bit.

Don't forget the   (You need to Login or Register.

Oh, and one more post would provide you with access to the trip reports forum. Might be something useful in there.