I would go for a GoLite Shanghai-La-3 or a 2.  Both tents are very easy to set up, very light weight and very good in windy conditions.  The price is higher than you want to spend, but after spending the money, quality is still there.  I have used both tents for Kayaking and hiking.  I know people have spend x amount on tents, and like them.  When you use a better tent, you will never sacrifice for less. Better is BEST.

Tom C