IC.

I did a little searching online about your problem and could find nothing about it.

I did find some posts about people having issues with Coleman propane cylinders because more than one vendo makes them.

Issues had to do with some of them having threading issues that caused low pressure/ no fuel at all. The threads should be coarse and deep on the bottles. The bad ones were fine/shallow and didn't hold the seal.

Since your stove worked fine with those other fuel canisters but not the Coleman, I'm thinking it might be a threading issue?  Maybe they worked the first time but the seal failed after sitting awhile.

One post talked about after having low pressure they removed and reattached stove every use which fixed their particular problem.