On the Zoleo weather:

In Quetico if you request the forecast for your "current location" it pulls up a forecast for "unorganized Rainy River Township"- not sure exactly where that is, but it has significantly different weather than what I was experiencing on Emerald Lake (on one occasion the forecast said sunny and 0% chance of rain, since I was experiencing thunder and lightening I checked the weather radio which was flush with severe storm warnings for Ely and the B-dub). I had better luck when I directed it to give me a forecast for Ely or Atikkokan, both of which must be closer than the "unorganized Township".